ЛЮСЯ (стихи- Вуди Гатри, перевод - Н. Олейников)

ЛЮСЯ

(стихи - Вуди Гатри, перевод - Н. Олейников)

A                      D                  A      

Люся, дорогая, шлю тебе привет.

A                      E                          

Глазки острые твои знает целый свет.

A                         D                    A     

От больших городов до бескрайних морей

A                                     E                A

Знает каждый третий о винтовке твоей

 

припев:

A                             

От винтовки твоей,

D                        A   

От винтовки твоей

A                   E          

Триста нацистов полегли среди полей.

От винтовки твоей,

От винтовки твоей

Триста нацистов. Жить стало веселей.

 

Вот охотник смелый по лесу идет.

Вот другой охотник в кустах добычу ждет.

А Люся Павличенко нацистов целый взвод

Метким глазом на прицел винтовки берет.

 

ПРИПЕВ

 

И в жару и в стужу, и в промозглый дождь

Метких глаз твоих прицел ничем не собьешь.

Все земные страны избавит от бонья

Анархо-коммунизм и винтовка твоя.

 

ПРИПЕВ

 

Если ты гомофоб или националист,

Ультраправославный или ультрасталинист —

Это значит, ты не дружишь со своей головой

И мисс Павличенко придет за тобой!

 

ПРИПЕВ

« Назад